AGB und Rückgaberecht bestätigen

30.08.2011 11:12
#1
vanbrel
Joomshopping forum user no avatar
Name: Hans
29.08.2011
Posts: 34
Quote
AGB und Rückgaberecht bestätigen

Hallo zusammen,

mit diesem: "AGB und Rückgaberecht bestätigen" habe ich so meine probleme -
zunächst sprachlich: denn der Kunde kann ja meine AGB und sein Rückgabe recht nicht bestätigen; er kann höchstens bestätigen, dass er beides gelesen und verstanden hat und auch akzeptiert.

Allerdings will ich gar kein Rückgaberecht einräumen, sondern den Kunden nur über sein Widerrufsrecht belehren. denn Rückgaberecht und Widerrufsrecht sind ja 2 völlig verschiedene juristische Sachverhalte. Wo kann ich als den text ändern in etwa so:

"Ich akzeptiere die AGB und habe die Informationen zu meinem Widerrufsrecht gelesen" und dabei muss der link ja auch auf einen anderen text gehen (nämlich den neuen Text "Widerrufsrecht").

Außerdem möchte ich den text der Widerrufsbelehrung zusätzlich in die Bestellbestätigungsmail einfügen - wie geht das?

Ich habe mich bisher immer mit virtuemart herumgeschlagen und mache jetzt erste Versuche mit Joomshopping (daher vielleciht auch meine dumme Fragen) und ich bin sehr angetan - bis auf diese bestätigungsgeschichte ist alles recht einfach und komplikationslos!!

 
30.08.2011 11:34
#2
webdesigner
(Support Team)
User webdesigner
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 16517
Quote
Aw: AGB und Rückgaberecht bestätigen

change template

components\com_jshopping\templates\default\checkout\previewfinish.php
components\com_jshopping\templates\default\checkout\orderemail.php

language..
components\com_jshopping\lang\de-DE.php

 
30.08.2011 13:14
#3
vanbrel
Joomshopping forum user no avatar
Name: Hans
29.08.2011
Posts: 34
Quote
Aw: AGB und Rückgaberecht bestätigen

Danke?

das war schnelle hilfe - und schon ist alles erledigt; Kleinigkeit:

wo ändere ich das Lay-out der pdf-rechnung?

Danke!
vanbrel

 
30.08.2011 13:30
#4
webdesigner
(Support Team)
User webdesigner
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 16517
Quote
Aw: AGB und Rückgaberecht bestätigen

components\com_jshopping\lib\generete_pdf_order.php

 
31.01.2012 13:07
#5
oeppel
Joomshopping forum user no avatar
Name: Philipp
21.10.2011
Posts: 37
Quote
Aw: AGB und Rückgaberecht bestätigen

Hallo zusammen,

meine Frage passt hier auch ganz gut rein. Ich möchte den Text "AGB und Rückgaberecht bestätigen" auch entsprechend verändern. "Ich akzeptiere Ihre allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) und habe die Widerrufsbelehrung zur Kenntnis genommen."

Das Rückgaberecht habe ich bereits in Widerrufbelehrung umbenennen können, aber wo genau und wie kann ich den restlichen Text hinzufügen? Habe leider überhaupt keine Ahnung vom Programmieren :(

Danke und viele Grüße
oeppel


Joomla: 1.7.3
JoomShopping: 3.2.7
 
31.01.2012 13:19
#6
oeppel
Joomshopping forum user no avatar
Name: Philipp
21.10.2011
Posts: 37
Quote
Aw: AGB und Rückgaberecht bestätigen

da bin ich wieder :)
habe es selber hinbekommen, danke trotzdem.

 
05.02.2012 22:26
#7
Grunema
Joomshopping forum user no avatar
Name: Steffen H
13.11.2011
Posts: 23
Quote
Aw: AGB und Rückgaberecht bestätigen

Wäre nett, wenn du schreiben könntest, wie du es geändert hast.
Somit kannst du anderen helfen die vielleicht die selbe Frage haben.

Gruß und danke.
Steffen

 
Copyrights MAXXmarketing GmbH. All Rights Reserved