Warenkorb Fehler 404 nach Klick auf Produktbild

Warenkorb Fehler 404 nach Klick auf Produktbild

Hallo,
ich erstelle gerade einen Demo-Shop mit Joomshopping.

Leider habe ich ein kleines Problem mit den verlinkten Produktbildern im Warenkorb.

Der "normale Link" zum Produkt wäre:
http://www.wwwebwerkstatt.de/joomla17yaml/b-b-order/sale-01-2012/sale-01-2012/friedrich-20-champagner.html

Das Bild im Warenkorb ist so verlinkt:
http://www.wwwebwerkstatt.de/joomla17yaml/b-b-order/sale-01-2012/friedrich-20-champagner.html

Klickt man auf die Abbildung im Warenkorb, kommt dann eine 404er-Fehlermeldung (screenshot anbei).

Was mache ich falsch?

Für Hilfe wäre ich dankbar.

Vielen Dank
Dagmar

---