Gift certificate in German?

04.11.2015 17:48
#1
Dingens
Joomshopping forum user no avatar
Name: Rolf Wagels
28.03.2012
Posts: 144
Quote
Gift certificate in German?

Hey
the email that is sent out for customers who bought a gift certificate is in English. Is there a way to set it to German for german customers? The English speaking customers should get it in English, just like the bills.
The subject of the email should read:
Geschenkgutschein
Price should be "Wert"
Expiration should be "Ablaufdatum"
Text could be "Bemerkungen"

Thanks a lot!
Rolf

 
06.11.2015 15:11
#2
Dingens
Joomshopping forum user no avatar
Name: Rolf Wagels
28.03.2012
Posts: 144
Quote
Aw: Gift certificate in German?

Any ideas? Anyone?
Thanks
Rolf

 
06.11.2015 22:12
#3
webdesigner
(Support Team)
User webdesigner
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 16518
Quote
Aw: Gift certificate in German?

Gift Certificat 2.1.6 - added langauge de-DE

For full translate need change
components\com_jshopping\lang\addon_gift_certificat\de-DE.php

+ read
https://www.webdesigner-profi.de/joomla-webdesign/joomla-shop/forum/posts/7/2655.html?lang=en

 
11.11.2015 17:28
#4
Dingens
Joomshopping forum user no avatar
Name: Rolf Wagels
28.03.2012
Posts: 144
Quote
Aw: Gift certificate in German?

Perfect!
Thanks!
Rolf

 
Copyrights MAXXmarketing GmbH. All Rights Reserved