Greek Translation

04.07.2011 23:05
#1
Dim
Joomshopping forum user no avatar
Name: DIMITRIS
09.06.2011
Posts: 7
Quote
Greek Translation

Good afternoon!

I would like to translate the administrator language and the language in the site for users in Greek language. I'm new in Joomla and of course in Joomshopping. I found some .php files in administrator's directoty in com_jshopping-->lang -->en-GB.php and in the cmponents directory --> com_jshopping --> en-GB.php. I supose that I sould translate these files but after that in which way I can install it in Joomla and Joomshopping component.


Thank you in advance for your help and I'm waiting for your answer soon.

Best regards

Dimitris


Joomla: 1.6
JoomShopping: 3.1.1
 
05.07.2011 11:12
#2
webdesigner
(Support Team)
User webdesigner
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 16514
Quote
Aw: Greek Translation

After transfer send files to support@webdesigner-profi.de
I will create a package for installation.

 
06.07.2011 21:21
#3
kostas34
Joomshopping forum user no avatar
Name: kostas
06.07.2011
Posts: 6
Quote
Aw: Greek Translation

Dear dimitri i have the translation allready done....could you please help ...what i have to do...sent them to the site administrators (support@webdesigner-profi.de) to make them work?
But there a differnt betweeen languages files at Component Joomshopping 2.9.1 and Component Joomshopping 3.2.1...????


Joomla: 1.5.3
JoomShopping: Component Joomshopping 2.9.1
Website Url: www.webpass.gr

Letzte Änderung: 06.07.2011 21:24
 
06.07.2011 23:46
#4
webdesigner
(Support Team)
User webdesigner
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 16514
Quote
Aw: Greek Translation

2.9.1 - 3.2.1 are the same

Sorry, did not receive the translate


Letzte Änderung: 06.07.2011 23:49
 
07.07.2011 06:36
#5
kostas34
Joomshopping forum user no avatar
Name: kostas
06.07.2011
Posts: 6
Quote
Aw: Greek Translation

THANKS Support Team...I will send you the files...today...i do my best...

 
07.07.2011 12:55
#6
kostas34
Joomshopping forum user no avatar
Name: kostas
06.07.2011
Posts: 6
Quote
Aw: Greek Translation

Dear Webmasters I sent you the files for the Greek translation of joomshopping.

The file for the frontend is 100% translated.
The file for the backend is 90% completed. And this is because some words can not translate it with right meaning so I decide to leave it as it is.

I think that the translations is very good and with the right meaning.

I looking forward receiving you reply and see at last the Greek language files available.

 
07.07.2011 13:45
#7
webdesigner
(Support Team)
User webdesigner
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 16514
Quote
Aw: Greek Translation

Thanks for the translation.

http://www.webdesigner-profi.de/joomla-webdesign/joomla-shop/downloads/languages.html

 
07.07.2011 21:55
#8
kostas34
Joomshopping forum user no avatar
Name: kostas
06.07.2011
Posts: 6
Quote
Aw: Greek Translation

Dear webmaster...thanks for the quick respones....but could you please check the zip file..because i try to install it and i take this ''Error.The pakage is not include the file XML''.
Whats going wrong?
Do you think that i do something wrong?
Please see this issue...

 
07.07.2011 23:10
#9
kostas34
Joomshopping forum user no avatar
Name: kostas
06.07.2011
Posts: 6
Quote
Aw: Greek Translation

Ι watch the vodeo tutorial about installation of new language...and i try to use another language zip file..and i take the same result...do you know why?

 
08.07.2011 00:09
#10
kostas34
Joomshopping forum user no avatar
Name: kostas
06.07.2011
Posts: 6
Quote
Aw: Greek Translation

i read all the other post with similar issue and finally i solve the problem...we have to add manually the php files and the ini file into the web server ....Thanks for the compoment..i recomend it...


Letzte Änderung: 08.07.2011 00:09
 
08.07.2011 09:32
#11
Dim
Joomshopping forum user no avatar
Name: DIMITRIS
09.06.2011
Posts: 7
Quote
Aw: Greek Translation

Dear Kosta,

Sorry for the delay to answer. Thank for your answer about translation. I'll try to install it on Monday and if I have any problem I'll write you for help. Thank you very much and sorry for the delay again.

 
08.07.2011 19:28
#12
webdesigner
(Support Team)
User webdesigner
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 16514
Quote
Aw: Greek Translation

Use install in joomshopping
Not use install in joomla

 
Copyrights MAXXmarketing GmbH. All Rights Reserved