I cannot complete my italian translation: frontend show some text in english!

25.02.2011 10:40
#1
simbus82
Joomshopping forum user no avatar
Name: sim
21.02.2011
Posts: 40
Quote
I cannot complete my italian translation: frontend show some text in english!

Dear Maxx Marketing
I'm trying to complete my Italian translation of the component, but I have some problem.

I translated all language files that I found:

- administrator / components / com_jshopping / lang / it-IT.php

- administrator / language / it-IT / it-IT.com_jshopping.sys.ini

- components / com_jshopping / lang / it-IT.php

The backend is now fully translated, including entries in the menu "Components" of Joomla 1.6.

But in the frontend translation had no effect!

The texts of words such as "filters" (order by, filter reset, etc.) or words on a product page (hits, rating, price, manufacturer, etc.) are not translated and are shown in English.

I have checked the strings and, in fact, are present in it_IT.php files.

I forgot to translate something?

(Obviously Joomla 1.6 is set with the Italian language for both the administration and the frontend)

The attached files which I translated (translated 100%, although some sentences must be changed because otherwise they are unclear).

Italian full translation 3.0.0


Joomla: 1.6
JoomShopping: 3.0.0

Letzte Änderung: 26.02.2011 03:38
 
25.02.2011 21:29
#2
webdesigner
(Support Team)
User webdesigner
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 16518
Quote
Aw: I cannot complete my italian translation: frontend show some text in english!

Thank you.

We'll see tomorrow


Letzte Änderung: 25.02.2011 21:30
 
26.02.2011 03:39
#3
simbus82
Joomshopping forum user no avatar
Name: sim
21.02.2011
Posts: 40
Quote
Aw: I cannot complete my italian translation: frontend show some text in english!

moderator - 25.02.2011 21:29
Thank you.

We'll see tomorrow


Sorry!!!

I have found the error!

it_IT is it-IT -_-'

Sorry!

You can find the working version here!


Letzte Änderung: 26.02.2011 03:43
 
Copyrights MAXXmarketing GmbH. All Rights Reserved