Deutsche Übersetzung

08.02.2012 16:01
#1
Dr.Rivera
Joomshopping forum user no avatar
Name: Jürgen
13.09.2010
Posts: 2275
Quote
Deutsche Übersetzung

Hallo Webdesigner,

bitte in der deutschen Sprachdatei ändern:

1. Auswahl
besser: Bitte auswählen

2. Titel
richtig: Anrede

3. Name
besser: Nachname

4. E-mail bestätigen
besser: E-Mail bestätigen

5. Anmeldung
richtig: Registrierung (Warum? Weil login=Anmeldung)
auch für das Modul bitte!

6. Sie haben noch keine Bestellungen
besser: Sie haben noch keine Bestellungen getätigt.

Vielen Dank!


Letzte Änderung: 08.02.2012 16:33

Nicht ganz aktuell, aber vielleicht doch noch für einige hilfreich, das E-Book Joomshopping.
Bei Amazon (kindl) und xinxii (ePub):

http://www.amazon.de/JoomShopping-Joomla-Shop-Online-Shop-ebook/dp/B005L9D8MC

http://www.xinxii.com/joomshopping-der-joomla-shop-p-339561.html
 
14.02.2012 15:06
#2
Dr.Rivera
Joomshopping forum user no avatar
Name: Jürgen
13.09.2010
Posts: 2275
Quote
Aw: Deutsche Übersetzung

....Einverstanden ? oder Fragen?


Nicht ganz aktuell, aber vielleicht doch noch für einige hilfreich, das E-Book Joomshopping.
Bei Amazon (kindl) und xinxii (ePub):

http://www.amazon.de/JoomShopping-Joomla-Shop-Online-Shop-ebook/dp/B005L9D8MC

http://www.xinxii.com/joomshopping-der-joomla-shop-p-339561.html
 
14.02.2012 21:29
#3
webdesigner
(Support Team)
User webdesigner
Name: Admin
05.08.2010
Posts: 19164
Quote
Aw: Deutsche Übersetzung

Will be in new version.

 


Copyrights MAXXmarketing GmbH. All Rights Reserved
Durch die Nutzung dieser Website stimme ich zu, dass Cookies zur optimalen Gestaltung der Website sowie zur Analyse der Nutzung der Website verwendet werden. Weiterführende Informationen finden Sie hier. OK, einverstanden.