Удалось решить так:
Меняем helper.php (стр. 77)
............
print '<a href="'.$cat->url.'">';
............
заменяем на:
............
if ($cat->category_id==JRequest::getInt('category_id')){
print '<a href="'.$cat->url.'" class="selected">';
} else {
print '<a href="'.$cat->url.'">';
}
............
Спасибо за разъяснение...
Хотя не пойму почему не внесете в функционал, не обновите сам модуль, ведь отображение как в категории так и в товаре у меню категорий должно быть идентичным!